【クリーブランド時事】米大リーグのプレーオフは３日、各地で地区シリーズ（５回戦制）の第１戦が行われ、ア・リーグで村上が所属するホワイトソックスはガーディアンズを３―０で破り、先勝した。村上は４番一塁で出場し、ポストシーズン初本塁打となる先制２ランを放つなど４打数２安打２打点で貢献した。
ナ・リーグでは大谷と山本、佐々木のドジャースがブレーブスを５―３で下して白星発進。大谷は２番指名打者で臨み、４打数１安打だった。松井のパドレスはブルワーズとの顔合わせ。アのもう１試合は、レイズがヤンキースに１―０で勝った。
〔写真説明〕ア・リーグ地区シリーズ第１戦、ガーディアンズ戦の４回、先制の２ランを放つホワイトソックスの村上＝３日、クリーブランド（ＡＦＰ時事）
〔写真説明〕ナ・リーグ地区シリーズ第１戦、ブレーブス戦で勝利し、喜ぶドジャースの大谷（手前）＝３日、ロサンゼルス