岩井明愛&千怜が流暢な英語でインタビューに対応 その上達ぶりにファンも感心！ 楽しいオフショットもSNSで大公開

岩井明愛&千怜姉妹のスタッフが公式インスタグラムを更新。「NJ days」（ニュージャージー州での日々）とだけ記すと、同州で開催された米国女子ツアー「ショップライトLPGAクラシック」のコースやオフタイムに撮影した写真や動画を公開した。
最初は会場で現地のインタビューアーからの質問に答える2人の動画。通訳を介することなく、流暢な英語で受け答えをしている。

スタートホールで2人が紹介を受けてティショットを放つ動画に続いては、ブルーの広告オブジェに腰掛ける明愛、大会ロゴの前に立つ千怜、それぞれのキャディとの2ショットを公開した。

そして2人がガラガラとカートで飲み物やサラダを運んでくる様子も動画で。荷物をテーブルに運びながら明愛はニッコリと笑顔を浮かべると「はじまります」と一言。次の写真では屋外での楽しそうな食事風景が写されていた。

そしてSNSでは久しぶりにウクレレを弾く千怜の姿を披露。最後はコースに現れた亀を発見、笑顔で見つめる千怜の写真だった。

投稿を見たファンは「お2人の楽しそうな姿を見て嬉しくなります」「英語のスキルが急に良くなり上達が早いなぁと感心しております」「オン、オフの切り替えが上手いですね！」「ほんと、生き生きされてて、投稿みるだけで、ワクワクワクします」など、米国ツアーにしっかりと対応している岩井姉妹の姿に感心していた。

「ショップライトLPGAクラシック」を明愛は8アンダー・15位タイ、千怜は4アンダー・38位タイでフィニッシュ。次戦は、12日にミシガン州で開幕する「マイヤーLPGAクラシック」にエントリーしている。