表彰式の優勝スピーチは“英語”で 岩井千怜が初優勝に涙「2勝目、3勝目を目指して頑張ります」

<リビエラマヤオープン 最終日◇25日◇エル・カマレオンGC(メキシコ)◇6583ヤード・パー72>

岩井千怜が「66」をたたき出し、6打差をつける圧倒的強さで米ツアー初優勝を果たした。姉・明愛、両親、チームに見守られながらウイニングパットを決めると、両手でガッツポーズ。喜びを全身で表現した。
表彰式では“カメレオン”をモチーフにした優勝カップを贈られ、重そうにしながらも大事そうに抱えた。優勝スピーチは“英語”で。最初はメモを見ながら話し始めるも、途中からそれをポケットにしまった。

「I’m so happy. This victory will give a lot of people dreams and courage.」(とてもうれしい。この優勝は多くの人に夢と感動を与えられたと思う)

そして日本語でのスピーチも求められると、「チームのみなさん、家族のみなさん…」と話し始めて、涙がこみ上げた。言葉に詰まりながらも、「これからも2勝目、3勝目を目指して頑張ります。これからも応援をよろしくお願いします」と締めて、最後は満面の笑みを見せた。

externallink関連リンク

祝・岩井千怜V! 最終リーダーボード 岩井千怜 プロフィール&戦績を振り返る 岩井千怜がルーキー初優勝 シャンパンシャワーは「こんなに勢いがあるんだ(笑)」【一問一答】 岩井千怜はなぜ強い? 秘密は“両ヒジ”にあり【連続写真】 <速報中>松山、久常は? 米男子テキサス大会のリーダーボード
externallinkコメント一覧

コメントを残す

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)